ชอบชื่อตัวเองไหมคะ???

posted on 12 Jun 2009 23:21 by kinderliebenfroh  in Innenwelt

ชอบชื่อตัวเองไหมคะ?

เอ...เคยโดนถามแบบนี้ไหมคะ?

คงจะ...
ไม่ค่อยมีคนโดนแหงๆเลย...แหะๆ

มันผุดขึ้นมาในหัวฉันตอนที่...
ทำรายงานวิจัยเกี่ยวกับหลักการตั้ง"ชื่อ"
ของฉันน่ะค่ะ ...อื่อ...

หลายคน...ชอบ...


หลายคน...ไม่ชอบ...



....ถ้าถามฉัน...
ชื่อของฉัน...

มันเป็นชื่อภาษาต่างประเทศ
เพราะต้นตระกูลฉัน...ไม่ใช่ไทยแท้...

เพราะมันอ่านยาก
และอ่านผิดก็ฮากันกระจาย....

ดังนั้น ชื่อฉันจึง...
ถูกอ่านผิดมากมายหลายรูปแบบค่ะ!

บางอันก็ดี บางอันก็อึ้ง!?
หวา...

แต่พอโตมา...
ฉันกลับเริ่มค่อยๆชอบชื่อตัวเองค่ะ

แค่เพราะมันมีเสียงหัวเราะอยู่ในชื่อ
แล้ว...เวลาใครอ่านก็จะ...
พยายามสุดฤทธิ์ที่จะอ่านให้ถูกค่ะ!
เพราะถ้าอ่านผิด ไม่ใช่แค่ฉัน...
แต่คนอื่นๆที่ทั้งรู้จักและไม่รู้จักฉัน...
ก็จะพากันฮาตรึมใส่คนอ่านค่ะ.....
ว้าว! กับดักชัดๆ! ชอบมากค่า!

มันออกจะจั๊กจี้เหมือนกันตอนที่
แอบดูว่าหน้าตาตอนเขาเจอชื่อฉัน...
เขาจะทำหน้าอย่างไงค่ะ!

บางคนมีการเล็งเหลือบหาตัวฉันไปพลาง
แล้วก็อ่านแค่พยางค์แรกแล้วรอว่า
ฉันจะอ่านให้ไหมว่าอ่านออกเสียงยังไงค่ะ!

(จริงๆ เพื่อนฉันก็ติดโรคนี้ตามไปแล้วค่ะ หึๆ)

แต่ทว่า...ในกรณีของชาวต่างประเทศ
กลับใช้ไม่ได้ผลเลยค่ะ ทำไมน่ะรึคะ!!
ก็เพราะว่าหลายประเทศอักษรเขาเสียงตรงเป๊ะไงคะ!!!

พวกฝรั่ง กับ คนญี่ปุ่น และคนเกาหลีจะ...
อ่านชื่อฉันถูกเป็นพิเศษเลยค่ะ โอ๊ว! มันยอดมาก!!!

คนญี่ปุ่นกับคนเกาหลีบางคนที่คิดว่า
ชื่อฉันเป็นภาษาของเค้าค่ะ

แหม่...แถมยังแปลมาให้อีกนะคะ !
สุดยอดไปเลยค่ะ! ปิ๊ง! เลยค่ะ !

แต่ในทีแรกฉัน...
ฉันไม่ค่อยชอบชื่อตัวเองเท่าไรค่ะ

เพราะความหมายมัน...ออกเศร้าๆค่ะ

มันมีความหมายหลักว่า
"ผู้โดดเดี่ยว" ค่ะ

แต่ถึงมันจะแปลว่า
"เพียงหนึ่งเดียว"ก็ได้....

ป๊ะป๋าเองก็บอกว่า ตั้งใจตั้งให้หมายถึง
"ผู้เป็นที่1"
(เพราะฉันเป็นลูกคนแรก ค่ะ ไม่ใช่เก่งที่1อะไรแบบนั้นนะคะ)

มันก็ยังว้าเหว่อยู่ดีนะคะ...

มัน โดดเดี่ยวอยู่ดีอ่ะ...

มันฟังดู...โหวงๆชอบกล....

แต่ยังไงซะ...
มันก็เป็นชื่อที่ป๊ะป๋าอุตส่าห์ตั้ง...

ฉันก็เลยพยายาม...
หาความชอบในชื่อให้ได้ค่ะ!!!

ชื่อนี้มันอ่านยากเก๋ไก๋ไสลเดอร์จะตาย!
ใครๆก็อ่านผิดกันถ้วนหน้า!!!
พูดชื่อออกไปทีก็มีแต่คนงง!!!
คนที่จำชื่อฉันได้ในทีเดียวน่ะเทพชัดๆ
และ...
ชื่อที่อ่านแล้วใครก็แอบแอบขำน่ะ...
 มันหายากจะตาย!!!!!!!!

ว้าว....เมื่อนับข้อดีได้ 5 ข้อแล้ว
ก็ตกลงใจรักชื่อได้แล้วค่า!!!!!!!

ชื่อฉันก็เลยโดนผันมาเป็น " Excel "

(Mayrina von Excel)

ในนามสกุลแฝงกะฮาของฉันค่ะ
Excel ถอดรากแล้วแปลได้ว่า
"ที่ต่างออกไป" ค่ะ ค่ะของฉัน แปลแบบนี้ค่ะ ...
ไม่ใช่แปลว่าดีเด่นแน่นอนค่ะ...ตลกดีไหมคะ?

อื่อ...แต่ตอนที่เพื่อนloveถามว่า
ชื่อของฉันแปลว่าอะไรนั้น...
 เธอบอกว่า "เท่ห์ดี" ค่ะ ...?

พอถามว่าตรงไหนอ่ะ???

เธอก็บอกว่า

"มันดูแข็งแกร่งดีไง! แบบ...
'ฉันอยู่คนเดียวได้ไม่ต้องพึ่งใครเฟ้ย!!!'
แบบเนี๊ยๆไงตัวเอง...เท่ห์ดีออก!!!"

เธอว่างั้นค่ะ...ง่ะ...
แต่ฉันไม่แข็งแกร่งหรอกนะ...
ออกไปทางขี้โรค+อ่อนแอมากกว่า...แหงะ!


...แต่ฉันก็แอบปลื้มนิดๆนะคะนั่น...แหะๆ


...........ว่าแต่คุณล่ะคะ???


"ชอบชื่อตัวเองรึเปล่า???"

 

 

 

 

ขนมปังABC! เคยหามาเรียงจนครบอักษรไหมคะ?
หรือว่า เอามาเรียงเป็นคำ?



ฉันทำทั้ง 2 อย่างเลยค่ะ !!!



สนุกดีนะคะ!


--->อ้ะ ! ต้นไม้มีหน้ายิ้มด้วย! ตลกจัง ชอบค่า!

 

 

 

********************

Tags: alleinerin, hitori, namen12 Comments

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

เหมือน microsoft excelเลยอะ *0*
เป็นชื่อที่ดีครับ

ชอบชื่อตัวเองสิครับ เพราะมันคือตัวเรา
ถ้าเราเปลี่ยนชื่อไป เราก็จะไม่ได้โดนเรียกว่าเป็นตัวเราเหมือนเดิม(เริ่มงงละ)

ขนมปัง ABAC....sad smile

#1 By ChotxE on 2009-06-12 23:36

ต้นไม้เรายังไม่มีหน้ายิ้มเลยค่ะ แหะๆ

เอ้า พูดถึงเอนทรี่นี้ เราสงสัยอยากรู้ขึ้นมาเลยค่ะว่าแล้วตกลงคุณเจ้าของบล็อคชื่ออะไร? (หรือบอกไว้ในเอนทรี่แล้วอ่านข้ามหว่า? แฮ่ๆ) ถ้าไม่เป็นการรบกวนเกินไป EMS. มาบอกได้ไหมคะ? อยากรู้จริงจัง 555+

ส่วนชื่อเรา...อา......................ไม่ชอบทั้งชื่อเล่นและชื่อจริงค่ะ เพราะชื่อจริงเรา แปลว่า "รั้ว(ที่ดี)" orz!!! แถมถ้าพิมพ์ตัวอักษรตกไปสักตัวก็จะออกมาเป็นคำฮาๆ ด้วย orz.... สะกดเป็นภาษาอังกฤษก็ดันพ้องความหมายไม่งาม.....
ส่วนชื่อเล่น...ก็ไม่เข้ากับหน้าเลยค่ะ 555+

#2 By อีฟ on 2009-06-12 23:39

ชอบชื่อของตัวเองค่ะ (ชื่อจริงนะ ชื่อเล่นเฉยๆ แหะ) เป็นชื่อที่แม่ตั้งให้ เท่าที่รู้มีสองความหมายค่ะ แต่ภูมิใจนำเสนอ 'นางไม้' มากเลย big smile (ความหมายดั้งเดิมมันเข้าใจยากไปหน่อย sad smile)

#3 By aleceae on 2009-06-12 23:43

กิ๊กก็แอบรู้สึกว่าชื่อจริงตัวเองแปลกๆนะคะ
มันง่ายๆเรียบๆ แบบว่าเพื่อนๆไม่ค่อยใช้เท่าไหร่
เวลาครูเรียกนี่รู้กันหมดเลย

ชื่อเล่นนี่ชอบให้คนเรียกแต่กิ๊ก อันที่จริงก็เพราะตั้งแต่เด็กคนเรียกแบบนี้ด้วย
เวลาเรียกกุ๊กกิ๊กมันเหมือนว่าไม่ใช่เราเลย

#4 By Giggle on 2009-06-12 23:58

ชอบค่ะ
แต่รอบข้างมักจะบอกว่า มีสระเยอะไม่ดีั ขึ้นต้นด้วยพยัญชนะตัวนี้ไม่ดีนะ ไปเปลี่ยนเหอะ เปลี่ยนแล้วจะรุ่ง บ่อยๆ ....

แต่ก็ไม่มีความคิดที่จะ้เปลี่ยนหรอกค่ะ

ปล. จำได้ว่าชื่อจริงเมริกับชื่อจริงเรา คล้ายๆกันนี่เนอะ open-mounthed smile

#5 By ┼ SY┼ on 2009-06-13 00:03

นามสกุลเขียนยากแล้วก็อ่านยากค่ะ เขียนผิดกันประจำ เวลามีพวกการ์ดเชิญมาที่บ้านจะคอยดูว่าเค้าเขียนผิดยังไง ขำๆดี

#6 By talalan on 2009-06-13 00:08

ชอบชื่อตัวเอง เพราะเขียนสั้นดี
ส่วนขนมปังเอบีซี ไม่เคยเรียงจนครบ ไม่เคยเอามาเรียงเป็นคำ เพราะกินหมดก่อนประจำเลย

#7 By kororo on 2009-06-13 00:21

ชอบ เพราะจะมีคนอ่านผิดอ่านถูก
เวลาอ่านผิดจะตะโกนคำอ่านที่ถูกกลับไป หรือจะบอกแบบธรรมดาก็ได้ เป็นการระบายอีกทาง555

#8 By - -)* on 2009-06-13 01:01

ชอบค่ะ เพราะตั้งแต่เกิดมา ยังไม่เคยเจอคนชื่อซ้ำกับตัวเองเลยค่ะ พูดจริงนะคะ เคยแต่เจอคนชื่อใกล้เคียง แต่ยังไม่ซ้ำแบบเหมือนเป๊ะ ๆ เลยสักที ก็เลยชอบชื่อตัวเองมาก ๆ ค่ะ

หมายถึงชื่อจริงนะคะ~ big smile

#9 By BeeJang on 2009-06-13 08:51

ชอบชื่อตัวเองค่ะ
คามหมายก็ดีด้วย
แถมที่สำคัญที่สุด
แม่เป็นคนตั้งให้ค่ะ
ฉันจะรู้สึกว่า ชื่อที่แม่ตั้งให้น่ะ
ไม่ว่าจะเป็นชื่ออะไรก็ตาม
แต่แม่ก็ตั้งให้ด้วยความรักที่มีต่อลูกเสมอ
ก็เลยรู้สึกชอบชื่อตัวเองมากๆ เลยล่ะค่ะ ^^

#10 By Minstrel Windbreath on 2009-06-13 19:00

ชื่อของเรามาจากชื่อคุณแม่คุณพ่อรวมกันค่ะก็เลยไม่มีความหมาย ชอบมีคนทักบ่อยๆว่าชื่อแปลกจัง

#11 By ★ davey on 2009-06-13 19:38

ชอบชื่อตัวเองที่สุดเลยล่ะคะ
ถึงจะเป็นชื่อที่พ่อกับแม่ไม่ได้ตั้งใจก็ตาม (พระตั้งให้เจ้าค่ะ) และที่ชินก็คงเพราะเพ่นชอบเรียกชื่อจริงแทนชื่อเล่นล่ะมั้ง

ขนมปังเอบีซีไม่เคยเอามาเล่นแบบนั้นอ่ะคะ หยิบเข้าปากอย่างเดียว

#12 By †:.Sesary.:† on 2009-06-13 21:58